上大学用英语表达为：go to college；go to university；attend university。
双语例句：
1.彻尼是1945年注册上大学的。
Cherny was enrolled at the University in 1945.
2.上大学需要有中学毕业的资格证书。
A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.
3.她上大学时开始十分热衷于政治。
She became very political at university.
4.我当时正努力攒钱去上大学。
I was trying to save money to go to college.
5.她的家人希望她上大学，但她另有打算。
Her family expected her to go to college, but she had other ideas.
6.她上大学的时候经常跑步。
She used to run when she was at college.
