云南大学晚翠园曲会的时代背景是清末民初时期的中国。这个时期，中国社会正处于一个转型期，从封建社会向现代社会的转变。在这个时期，中国的文化、经济、政治等方面都发生了巨大的变化，晚翠园曲会也是在这个时期出现的。
晚翠园曲会是一种以民间曲艺为主的文化活动，它汇集了当时的文化、艺术、社会等多种元素，为当时的社会提供了一种新的文化活动形式。晚翠园曲会的出现，也为当时的社会提供了一种新的文化活动形式，使得当时的社会更加多元化，也为当时的社会提供了一种新的文化活动形式。
晚翠园曲会的发展也为当时的社会带来了许多变化，它不仅改变了当时的文化活动形式，也改变了当时的社会结构，使得当时的社会更加多元化，也为当时的社会提供了一种新的文化活动形式。此外，晚翠园曲会的发展也为当时的社会带来了许多新的文化元素，使得当时的社会更加多元化，也为当时的社会提供了一种新的文化活动形式。
总之，晚翠园曲会的出现，为清末民初时期的中国社会带来了许多变化，使得当时的社会更加多元化，也为当时的社会提供了一种新的文化活动形式。
