lime和lemon的区别：读音不同、中文含义不同、词性及用法不同。其中lime可作名词和动词，意为石灰、酸橙、撒石灰等；lemon可作名词和形容词，意为柠檬、浅黄色的。而lime通常指青柠，lemon指黄柠檬。
一、读音不同
lime的读音是[laim]
lemon的读音是[lemn]
二、中文含义不同
lime和lemon都有柠檬的含义，而lime通常是指青柠，lemon通常指黄柠檬。其中黄柠檬果皮黄果肉浅黄，口感酸和薄；多用于西餐处理食物原材料以及欧洲风情的料理，例如柠檬汁处理海鲜，去腥味的同时还能增加鲜香。而青柠常见于柠檬水、冷水、苏打水、蜂蜜热水等中。
三、词性及用法不同
1、lime：可作名词和动词，作名词，意为石灰;酸橙;酸橙汁;酸橙树；作动词，意为掺加石灰，撒石灰。
例句：Oranges, lemons and limes were found to cure scurvy
人们发现橙子、柠檬和酸橙能治疗坏血病。
If your soil is very acid, add lime.
如果土壤酸性太强，就加些石灰。
2、lemon：可作名词和形容词，作名词时，意为柠檬;柠檬汁;柠檬饮料;浅黄色;柠檬色；作动词时，意为浅黄色的;柠檬色的。
例句：I plucked a lemon from the tree
我从树上采了一个柠檬。
A lemon is an acid fruit.
柠檬是一种酸味水果。
The sun is there, the slender trees, the lemon houses.
太阳就在那儿，细溜儿的树木，柠檬色的房舍。
