甲方：___________ 身份证：____________
乙方：___________ 身份证：____________
甲乙两方友好协商，就店铺转租事宜达成协议：
一、甲方将自己租赁位于 的店铺(原为：)转租给乙方使用。建筑面积为 ，乙方享有甲方在原有房屋租赁合同中所享有的权利与义务。
二、房屋租赁期为 止，年租金为 元人民币(大写：)租金为每一年交付一次，店铺转让给乙方后，并每季度定期交纳租金及该合同所约定的应由甲方交纳的水电费及其他各项费用。
三、转让后店铺现有的装修、装饰及其他所有设备全部归乙方使用。
四、乙方在__年______月______日前一次性向甲方支付转租费人民币：____________ (大写：_________ )上述费用已包括第三条所有租赁按金及其他相关费用，此外甲方不得向乙方索取任何其他费用。
五、本合同一式两份，两方各执一份，由两方签字之日起即时生效。
甲方签字：__日期：____
乙方签字：__日期：____
