1. One page, concise, easy-to-read format 一页、简洁、排版清晰
One page is the optimal length for most entry and mid-level positions: 大多数入门或中层职位,一页简历是最佳长度
Hiring managers are busy. A one-page résumé makes their job easier to quickly make an interview decision: 招聘经理时间有限,一页长度的简历能帮你传达最核心信息,帮他们快速做出是否面试的决定
2. Include a hyperlink to your email address 邮箱地址加超链接
Hyperlinks make it easie for hiring managers to contact you directly from your résumé: 邮箱地址加个超链接,这样招聘经理看完简历,直接就能联系你;
Details like this will make you more professional and help you stand out from the crowd: 这些小细节能让你显得更专业,帮你从一堆简历里脱颖而出
3. Include a linkedin profile 创建一个linkedin账户
Hiring managers at multinational companies increasingly look at linkedin profiles to find out detailed information about a candidate's professional experiences: 很多跨国公司HR会用linkedin查看求职者的过往工作经历
A linkedin profile helps make you seem more professional and globally-minded: 创建一个linkedin账户,能让你显得更专业、更有国际思维
4. Do not use the pronoun "I" 千万别用第一人称“I"
Never refer to yourself in the first person: 写简历的.时候,千万不要用第一人称“I"
Using "I" makes your writing unprofessional and lacking objectivity: 这样的书写会让你显得非常不专业、让简历缺乏客观性