出让人： 李朝运简称：甲方 购地人： 蒋益君蒋明胜简称：乙方依照《中华人民共和国经济合同法》《中华人民共和国土地出让条例》及有关规定，为明确双方在使用过程中的权利、义务和经济责任，经双方共同协商签订本合同如下：
一、土地出让地点
硖州乡古溪村肖谷冲稻田
二、出让内容
甲方将肖谷冲稻田0.6亩出让给乙方，总价款为叁万捌仟玖佰元整，计：￥38900元，今后一切使用权、所有权为乙方所有，与别人土地分界线甲方负责划分清楚，如有纠纷甲方负责处理及一切费用。
三、违约责任
双方如一方违约，支付违约金20000元给对方。、
四、付款方式
本合同签订时土地款一次性付清。
五、本合同签字生效，一式三份，甲方一份，乙方二份，均具有同等法律效益。
甲方签字：
乙方签字：
xx年xx月xx日
