一只狼和一条看家狗在一个月夜相逢。
狼又瘦又饿，几乎不知道怎么办才好，而狗却油光肥胖。
“你是怎么回事，朋友，”狼说，“会过得这么好，弄到这么多吃的?”
“怎么，那很容易。如果你愿意干我于的活儿，你也能像我这样吃得饱。”
“我愿意干任何活儿，”狼说，“只要我能不挨饿。你干的是什么活儿?”
“晚上给我的主人看家，把一切小偷赶走。”
“这我能干，”狼说。“我跟你去，立即就去服役。”
他们向前走的时候，狼注意到他这个伙伴的脖子上有个东西，便充满了好奇。“你戴着的是什么?”
“噢!算不了什么”狗说，“服役的标记。”
“是的，不过，”狼坚持着问，“究竟是什么，有什么用?”
“那不过是个颈圈，拴我的锁链。”
“什么?”狼说，“一条锁链!那你不是自由的了?”
“是的，不自由，不经常有自由，”狗说，“白天，有时候他们把我拴起来。不过到了晚上我就自由了。得想想我得到的那些食物。”
“不，谢谢你，”狼说着，转身就走。“我宁可自由自在地在森林里挨饿，也不做吃得很饱而拴着锁链的奴隶。”
