所有栏目

哈代的无名哪个译本好

已输入 0 字
优质回答
  • 托马斯 哈代 Thomas Hardy (1840 - 1928)

    1.《还乡》(1878) The Return of the Native

    2.《卡斯特桥市长》(1886)The Mayor of Casterbridge

    3.《远离尘嚣》(1874)Far from the Madding Crowd

    4.《德伯家的苔丝》(1891)Tess of the D'Urbervilles

    5.《无名的裘德》(1896) Jude the Obscure

    2023-10-23 16:38:41
  • 我看的是四川人刘荣跃的译本 感觉还不错 不过读者好像对他多非议 推荐看张谷若的译本 因为张谷若是哈代翻译专家 是有名的老专家 已经去世了 推荐看这个 无名的裘德真的很好 我是看了电影之后才看的书触动很大

    2023-10-23 16:38:41
最新问题 全部问题