工程未结算未验收可以起诉。双方可以进行协商达成还款协议，可以请求追债公司的帮助，要求建设单位提供按期付款的履约担保，或者到欠款人住所地或工程地的人民法院提起诉讼。
法律依据:
《民事诉讼法》第一百二十五条
当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
《民法典》第八百零七条
发包人未按照约定支付价款的，承包人可以催告发包人在合理期限内支付价款。发包人逾期不支付的，除根据建设工程的性质不宜折价、拍卖外，承包人可以与发包人协议将该工程折价，也可以请求人民法院将该工程依法拍卖。建设工程的价款就该工程折价或者拍卖的价款优先受偿。
