房屋租赁期间承租人能退租，但必须满足以下条件：
1、出现合同中约定的事由；
2、出现不可抗力的事由；
3、租赁物被司法机关或者行政机关依法查封、扣押的；
4、租赁物具有违反法律、行政法规关于使用条件的强制性规定情形的等。
法律依据:
《民法典》第七百二十四条
有下列情形之一，非因承租人原因致使租赁物无法使用的，承租人可以解除合同：
（一）租赁物被司法机关或者行政机关依法查封、扣押；
（二）租赁物权属有争议；
（三）租赁物具有违反法律、行政法规关于使用条件的强制性规定情形。
房屋租赁期间承租人能退租，但必须满足以下条件：
1、出现合同中约定的事由；
2、出现不可抗力的事由；
3、租赁物被司法机关或者行政机关依法查封、扣押的；
4、租赁物具有违反法律、行政法规关于使用条件的强制性规定情形的等。
《民法典》第七百二十四条
有下列情形之一，非因承租人原因致使租赁物无法使用的，承租人可以解除合同：
（一）租赁物被司法机关或者行政机关依法查封、扣押；
（二）租赁物权属有争议；
（三）租赁物具有违反法律、行政法规关于使用条件的强制性规定情形。
