企业短期借款需要注意按借款对象、种类、金额、利率和偿还期分别进行明细核算；按规定利率支付借款利息、到期及时偿还；必须根据业务需要编制借款计划，取得借款后按规定范围使用同时必须有相应的物资保证。
法律依据:
《中华人民共和国民法典》第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
《中华人民共和国民法典》第六百七十六条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
