民事纠纷赔偿不起对子女没有影响。因为这是属于民事纠纷，并不是刑事犯罪，民事赔偿由责任人承担，不会连累子女，但若是责任人死亡，子女继承遗产的，子女以遗产价值为限承担责任。
法律依据:
《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条
继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。
《中华人民共和国民法典》第一千一百二十二条
遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。
依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产，不得继承。
