买车需要交的税：
一、车辆购置税。车辆购置税是对在境内购置规定车辆的单位和个人征收的一种税，其应纳税额的计算方式是应税车辆的计税价格乘以税率。
二、车船税。车船税是指对在中国境内应依法办理登记的车辆、船舶，根据其种类，按照规定的计税依据和年税额标准计算征收的一种财产税。
法律依据:
《《中华人民共和国车船税法》》第一条
在中华人民共和国境内属于本法所附《车船税税目税额表》规定的车辆、船舶（以下简称车船）的所有人或者管理人，为车船税的纳税人，应当依照本法缴纳车船税。
《《中华人民共和国车辆购置税法》》第一条
在中华人民共和国境内购置汽车、有轨电车、汽车挂车、排气量超过一百五十毫升的摩托车（以下统称应税车辆）的单位和个人，为车辆购置税的纳税人，应当依照本法规定缴纳车辆购置税。
《《中华人民共和国车辆购置税法》》第五条
车辆购置税的应纳税额按照应税车辆的计税价格乘以税率计算。
