报废车卖了出交通事故的，原车主需要担责。根据我国相关法律规定，报废车辆严禁买卖。报废车辆应当交售给报废汽车回收企业，任何单位或者个人不得将报废汽车出售，违反规定的，将会受到处罚。
法律依据:
《报废机动车回收管理办法》第八条
任何单位或者个人不得要求机动车所有人将报废机动车交售给指定的报废机动车回收企业。
《报废机动车回收管理办法》第九条
报废机动车回收企业对回收的报废机动车，应当向机动车所有人出具《报废机动车回收证明》，收回机动车登记证书、号牌、行驶证，并按照国家有关规定及时向公安机关交通管理部门办理注销登记，将注销证明转交机动车所有人。
《报废机动车回收证明》样式由国务院负责报废机动车回收管理的部门规定。任何单位或者个人不得买卖或者伪造、变造《报废机动车回收证明》。
