交通肇事后要承担以下责任：
一、民事赔偿责任。事故当事人要根据事故的责任划分结果承担赔偿责任。
二、刑事责任。如果其肇事行为构成交通肇事罪的，则驾驶员会被处三年以下有期徒刑或者拘役；如果肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；如果因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
三、行政责任。如果肇事者存在违章行为的，则还需要接受相应的行政处罚。具体承担何种刑事责任根据具体情况确定。
【法律依据】
《道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。本法另有规定的，依照规定处罚。
