调解协议书丢了的，可以请求制作调解书的法院调取原调解书档案，复印调解书并由法院加盖公章。人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》第九条
人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。
《中华人民共和国民事诉讼法》第九十六条
人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条
法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。
