借贷纠纷的民事诉讼撤诉需要符合的条件为：撤诉的申请人必须是原告、上诉人及其法定代理人，该撤诉申请必须是原告自愿，该撤诉必须合法，撤诉必须由人民法院作出裁定。
法律依据:
《民事诉讼法》第一百四十八条
宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。
借贷纠纷的民事诉讼撤诉需要符合的条件为：撤诉的申请人必须是原告、上诉人及其法定代理人，该撤诉申请必须是原告自愿，该撤诉必须合法，撤诉必须由人民法院作出裁定。
《民事诉讼法》第一百四十八条
宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。
