机助人译（machine aided human translation）是2011年公布的语言学名词。
一种翻译方式。翻译任务主要由人来完成，计算机在翻译过程中起协助作用（譬如提供词库查询等）。
《语言学名词》第一版。
