bro和 friend有什么区别

"bro" 是 "brother" 的缩写形式，意思是兄弟。

它通常用于美国口语中，用来称呼亲兄弟之间或者非亲兄弟但关系亲密的男性朋友。"bro" 更加亲密和亲切，有一种兄弟般的感觉。"friend" 是朋友的意思，指的是一种更广泛的关系，不限于男性，也包括女性。朋友可以是任何性别，任何关系程度，可以是亲密的，也可以是普通的。"friend" 的用法更加普遍，更加正式。

bro是指兄弟，friend是指男女性朋友

1. bro，buddy，mate都是称呼他人friend的方式，如drinking buddy酒友，美式的buddy类似于英式的mate；

2. Buddy, dude在美国比较常用，英联邦国家则一般用mate，friend，比如英国、澳洲；

3. 相比buddy，dude这个词使用更宽泛，它可以指man、guy，不限于friend

bro是称呼他人friend的方式，例如:美国人经常会用bro等词去替换friend，很少用friend，两者表达的意思基本一致，但是bro更加口语化。

读音与含义不同

friend：英[frend]美[frend]朋友; 友人; 赞助者; 支持者; 自己人; 同志; 同伙; 同盟者;

用法不同

friend的基本意思是“朋友,友人”,一般没有血缘关系。引申为“同胞”或“自己人”

bro 衍生自 brother，相当于汉语的哥儿们、老兄、伙计，是对他人的友好称呼，而 brother 除了 bro 的意思外，还指自己的同胞兄弟。