instrument和equipment区别是什么

instrument更加强调(精密)机械仪器, 另外instrument也特指乐器. This instrument monitors the patient's heartbeats. [这台仪器监听病人的心跳。

][这里指精密机械仪器] The viola is a stringed instrument. [中提琴是一种弦乐器。][这里指乐器]equipment更加强调机械设备, 另外equipment也特指武器装备,不过现在已经很少用了,这意思出现的比较多的就一些游戏里面吧. I tried to fix the equipment but I failed. [我想把机器修理好，但是失败了。][这里指机械设备] The government has an interest in importing scientific equipment. [政府对引进科学设备非常感兴趣。][这里指研发科学的设备]

instrument

仪器常见释义

英[ˈɪnstrəmənt]

美[ˈɪnstrəmənt]

n.

器械;仪器;器具;(车辆、机器的)仪器，仪表;促成某事的人(或事物);手段;受利用（或控制）的人;文据;

v.

用仪器装备；为管弦乐队编(曲)；向…提交法律文件;

例句

Data from these instruments is telemetered to the laboratory.

从这些仪器得到的数据用遥测仪传送到实验室。

equipment -

设备常见释义

英[ɪˈkwɪpmənt]

美[ɪˈkwɪpmənt]

n.

设备;器材;配备;装备;

例句

The company has been investing in new plant and equipment.

这家公司一直在投资购置新机器和设备。