晚上和夜晚的英语区别

一、含义不同 1.evening 释义:n. 晚上;傍晚;晚会。

2.night 释义:n. 夜晚。

二、用法不同 1.evening 用法:evening作“傍晚,黄昏,晚上”解时,指晚饭后、下班后或者日落后到就寝前这段时间,可用作可数名词,也可用作不可数名词。evening还可作联欢性、娱乐性的“晚会”解,这时是可数名词。 2.tonight 用法:tonight用作名词的意思是“今晚”,是不可数名词,其前面不加冠词,可用所有格形式作定语。 3.night 用法:night意为“夜晚”,所指的时间一般从下午6点到第二天上午6点,也可指从日落到日出这段时间,还可指从夜间睡下到次日起床这段时间。night是抽象名词,故其前通常不加the,但特指时则要加the。

三、拓展:midnight指午夜;afternight指后半夜。

晚上和夜晚在英语中有一些微妙的区别。晚上（evening）通常指的是从傍晚到夜晚的时间段，通常是日落后到睡觉前的时间。而夜晚（night）则更加强调的是整个黑暗的时间段，从日落到日出的时间段。夜晚更加暗示着深夜和睡眠的时间，而晚上则更加广泛，可以包括社交活动、晚餐和其他娱乐活动。因此，晚上更加注重活动和社交，而夜晚更加强调黑暗和休息。