inspirational和inspiring区别

"Inspirational" 和 "Inspiring" 都是英语形容词，意为“激励的”、“鼓舞人心的”。

两者的区别在于，“Inspirational”通常用来形容事物或者人，强调通过激励或鼓舞人心来提高人们的信心、勇气或者情绪，以达到积极的效果。例如，一篇“Inspirational”文章可以描述一个人克服困难，取得成功，从而激励读者在困难面前不放弃。而“Inspiring”通常用来形容人或者事物，强调某个人或事物本身就具有激励和鼓舞人心的特质，可以激励人们为之奋斗。例如，一个“Inspiring”演讲可以是关于一个人奋斗历程的分享，或者是关于一件伟大事件的叙述，它本身就可以给人以激励。总之，“Inspirational”更强调通过鼓舞或激励来达到某种目的，而“Inspiring”更强调本身具有激励或鼓舞人心的特质。

1 inspirational和inspiring都是形容词，意为“激励的”、“鼓舞人心的”。

2 inspirational强调的是对人们内心感情的激发和启示，通常用来形容那些能够激发人们信念、勇气和希望的事物或人。

3 inspiring则着重于给人们带来积极的、正面的影响，通常用来形容那些能够激发人们创造力、灵感和热情的事物或人。延伸：inspirational和inspiring都可以用来形容文学作品、演讲、音乐等艺术形式，也可以用来形容人物和经历。在商业和广告领域，这两个词也被广泛应用，用来形容能够激发消费者兴趣和购买欲望的产品和广告。

区别就是两者意思是一样，只是表达方式不一样，其它具体的不同如下

inspirational中文意思是adj.

启发灵感的;鼓舞人心的;

例句

In those essays, and in follow-up interviews with a few of the teenagers, we found lots of insight, positive feeling and inspirational thinking.

在这些文章以及对其中一些青少年的跟踪采访中，我们发现了很多见解、积极的感想和鼓舞人心的想法。

inspiring中文意思是adj.

鼓舞人心的;激励的;启发灵感的;

v.

激励;鼓舞;赋予灵感;引起联想;启发思考;使产生(感觉或情感);

展开释义

例句

She was one of the most inspiring people I've ever met

她是我曾见过的最能鼓舞人心的人之一。